English 
XIN CẤP PHÉP THÀNH LẬP VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA TRƯỜNG MẦM NON TƯ THỤC
Hà Nội, ngày tháng năm 20
THƯ TƯ VẤN DỊCH VỤ PHÁP LÝ
Số: /TTV-HTC Việt Nam
V/v: Xin cấp phép thành lập và hoạt động của trường mầm non tư thục
Kính gửi:
Công ty/Ông/Bà:
Địa chỉ:
Số điện thoại liên lạc:
Kính thưa Quý khách hàng!
Lời đầu tiên, Công ty Luật TNHH HTC Việt Nam (“HTC Việt Nam”) xin gửi đến Quý khách hàng lời chào trân trọng nhất. Cảm ơn Quý khách hàng đã quan tâm đến dịch vụ tư vấn pháp lý của chúng tôi.
I. YÊU CẦU CỦA QUÝ KHÁCH HÀNG.
Qua tiếp xúc, trao đổi thông tin, chúng tôi được biết Quý khách hàng mong muốn được cung cấp dịch vụ tư vấn và đại diện theo ủy quyền để thực hiện các thủ tục pháp lý liên quan đến việc xin cấp giấy phép thành lập và hoạt động trường mầm non tư thục.
II. NỘI DUNG TƯ VẤN PHÁP LÝ CỦA HTC VIỆT NAM.
1. Cơ sở pháp lý
Để cung cấp nội dung tư vấn cho Quý khách hàng, Công ty Luật chúng tôi đã căn cứ quy định tại các văn bản sau:
- - Luật Giáo dục số 43/2019/QH14;
- - Luật Đầu tư số 61/2020/QH14;
- - Nghị định số 46/2017/NĐ-CP ngày 21/04/2017 của Chính phủ quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục;
- - Nghị định 135/2018/NĐ-CP ngày 04/10/2018 của Chính phủ sửa đổi Nghị định 46/2017/NĐ-CP quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục;
- - Thông tư số 52/2020/TT-BGDĐT ngày 31/12/2020 của Bộ Giáo dục & Đào tạo ban hành Điều lệ Trường mầm non.
2. Nội dung tư vấn của HTC Việt Nam
Theo quy định điều kiện để trường mầm non tư thục hoạt động là trường mầm non tư thục phải được cấp phép thành lập và cấp phép hoạt động. HTC Việt Nam xin tư vấn cho quý khách hàng quy trình xin cấp giấy phép thành lập và hoạt động trường mầm non tư thục như sau:
2.1. Trình tự thành lập và hoạt động trường mầm non tư thục:
- Bước 1: Kiểm tra điều kiện thành lập trường mầm non tư thục.
- Bước 2: Thực hiện thủ tục xin Quyết định thành lập hoặc quyết định cho phép thành lập tại Ủy ban nhân dân cấp huyện.
- Bước 3: Thực hiện thủ tục xin cấp Quyết định cho phép hoạt động giáo dục tại Phòng Giáo dục và Đào tạo.
2.2. Điều kiện, thủ tục thành lập trường mầm non tư thục
2.2.1. Điều kiện thành lập
- Có đề án thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ phù hợp với quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội và quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục của địa phương đã được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền phê duyệt;
- Đề án thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ xác định rõ mục tiêu, nhiệm vụ, chương trình và nội dung giáo dục; đất đai, cơ sở vật chất, thiết bị, địa điểm dự kiến xây dựng trường; tổ chức bộ máy, nguồn lực và tài chính; phương hướng chiến lược xây dựng và phát triển.
2.2.2. Trình tự thủ tục xin cấp giấy phép thành lập và hoạt động trường mầm non tư thục
- Hồ sơ gồm:
+ Tờ trình đề nghị thành lập của cơ quan chủ quản đối với trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ công lập; của tổ chức hoặc cá nhân đối với trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ dân lập, tư thục cần nêu rõ sự cần thiết thành lập; tên trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ; địa điểm dự kiến làm trụ sở tổ chức thực hiện việc nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục trẻ em;
+ Đề án thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ
- Nơi nộp hồ sơ: Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi đặt địa điểm trường mầm non
- Trình tự thực hiện:
Trong thời hạn 25 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ Cơ quan nhà nước có thẩm quyền sẽ thẩm định hồ sơ, thẩm tra tính xác thực của tài liệu trong hồ sơ và cấp quyết định thành lập hoặc cho phép thành lập trường mầm non tư thục.
2.3. Điều kiện, thủ tục để trường mầm non hoạt động giáo dục
2.3.1. Điều kiện để hoạt động giáo dục
- Có quyết định thành lập hoặc quyết định cho phép thành lập
- Có đất đai, trường sở, cơ sở vật chất, thiết bị đáp ứng yêu cầu, duy trì và phát triển hoạt động giáo dục, cụ thể:
+ Trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ được đặt tại khu dân cư bảo đảm các quy định về an toàn và vệ sinh môi trường;
+ Diện tích khu đất xây dựng gồm: Diện tích xây dựng; diện tích sân chơi; diện tích cây xanh, đường đi. Diện tích khu đất xây dựng bình quân tối thiểu 12 m2 cho một trẻ em đối với khu vực đồng bằng, trung du (trừ thành phố thị xã); 08 m2 cho một trẻ em đối với khu vực thành phố, thị xã, núi cao và hải đảo;
+ Khuôn viên của trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ có tường bao ngăn cách với bên ngoài;
+ Cơ cấu khối công trình gồm:
Khối phòng nhóm trẻ, lớp mẫu giáo: Phòng sinh hoạt chung, phòng ngủ, phòng vệ sinh, hiên chơi bảo đảm theo đúng quy chuẩn quy định;
Khối phòng phục vụ học tập: Phòng giáo dục thể chất, phòng giáo dục nghệ thuật hoặc phòng đa chức năng;
Khối phòng tổ chức ăn: Khu vực nhà bếp và kho;
Khối phòng hành chính quản trị gồm: Văn phòng trường, phòng hiệu trưởng, phòng phó hiệu trưởng, phòng hành chính quản trị, phòng y tế, phòng bảo vệ, phòng dành cho nhân viên, khu vệ sinh cho giáo viên, cán bộ, nhân viên, khu để xe cho giáo viên, cán bộ, nhân viên;
Sân chơi gồm: Sân chơi của nhóm, lớp; sân chơi chung.
+ Có thiết bị, đồ chơi, đồ dùng, tài liệu chăm sóc, giáo dục trẻ em theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Có đội ngũ cán bộ quản lý, giáo viên và nhân viên đủ về số lượng, hợp lý về cơ cấu và đạt tiêu chuẩn bảo đảm thực hiện chương trình giáo dục mầm non và tổ chức hoạt động giáo dục;
- Có đủ nguồn lực tài chính theo quy định để bảo đảm duy trì và phát triển hoạt động giáo dục;
- Có quy chế tổ chức và hoạt động của trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ.
2.3.2. Thủ tục để trường mầm non hoạt động giáo dục
- Hồ sơ gồm:
+ Tờ trình đề nghị cho phép hoạt động giáo dục;
+ Bản sao được cấp từ sổ gốc, bản sao được chứng thực từ bản chính hoặc bản sao kèm theo bản chính để đối chiếu quyết định thành lập hoặc quyết định cho phép thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ;
+ Danh sách cán bộ giữ chức vụ lãnh đạo chủ chốt gồm hiệu trưởng, các phó hiệu trưởng, tổ trưởng tổ chuyên môn trong đó ghi rõ trình độ chuyên môn được đào tạo; danh sách đội ngũ giáo viên, trong đó ghi rõ trình độ chuyên môn được đào tạo; hợp đồng làm việc đã được ký giữa trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ với từng cán bộ quản lý, giáo viên;
+ Chương trình giáo dục mầm non, tài liệu phục vụ cho việc thực hiện chương trình giáo dục mầm non;
+ Danh mục số lượng phòng học, phòng làm việc, cơ sở vật chất, thiết bị đáp ứng các điều kiện theo quy định;
+ Các văn bản pháp lý: xác nhận quyền sử dụng đất hoặc hợp đồng thuê trụ sở trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ với thời hạn tối thiểu 05 năm; xác nhận về số tiền hiện có do trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ đang quản lý, bảo đảm tính hợp pháp và cam kết sẽ chỉ sử dụng để đầu tư xây dựng và chi phí cho các hoạt động thường xuyên của trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ sau khi được cho phép hoạt động giáo dục; phương án huy động vốn và cân đối vốn tiếp theo để bảo đảm duy trì ổn định hoạt động của trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ trong giai đoạn 05 năm, bắt đầu từ khi được tuyển sinh;
+ Quy chế tổ chức và hoạt động của trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ
- Nơi nộp hồ sơ: Phòng giáo dục và Đào Tạo
- Trình tự thực hiện:
Trong thời hạn 25 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ Cơ quan nhà nước có thẩm quyền sẽ thẩm định hồ sơ, thẩm tra tính xác thực của tài liệu trong hồ sơ và cấp phép cho trường mầm non tư thục hoạt động giáo dục.
III. ĐỀ XUẤT DỊCH VỤ.
1. Các công việc do HTC Việt Nam thực hiện
- Tư vấn thủ tục xin cấp giấy phép thành lập và hoạt động trường mầm non tư thục;
- Soạn một bộ hồ sơ theo quy định;
- Đại diện Quý khách hàng nộp hồ sơ tại Cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan;
- Theo dõi và giải trình về hồ sơ theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
- Nhận Giấy phép thành lập và hoạt động trường mầm non tư thục;
- Giao một bộ hồ sơ hoàn chỉnh cho Quý Khách hàng lưu.
2. Bảng báo giá phí dịch vụ
| STT | Dịch vụ | Phí (VND) | Thời gian dự kiến (ngày làm việc) |
| 1 | Dịch vụ xin cấp Quyết định thành lập hoặc cho phép thành lập trường mầm non tư thục | ngày | |
| 2 | Dịch vụ xin cấp giấy phép hoạt động trường mầm non tư thục | ngày | |
| Tổng cộng: | |||
(Bằng chữ: đồng)
Ghi chú:
- Phí dịch vụ pháp lý nêu trên áp dụng đối với những bộ hồ sơ hợp lệ theo quy định của nhà nước;
- Đối với những hồ sơ có tính chất pháp lý phức tạp phí dịch vụ pháp lý sẽ có sự thay đổi tùy thuộc vào tính chất của hồ sơ và công ty Luật sẽ báo phí sau khi có đầy đủ thông tin;
- Phí dịch vụ pháp lý nêu trên đã bao gồm phí và lệ phí nhà nước có liên quan;
- Phí dịch vụ trên chưa bao gồm 10% VAT;
- Ngày làm việc được tính từ thứ Hai đến Thứ Sáu, không bao gồm thứ Bảy, Chủ Nhật; không bao gồm những ngày khách hàng hoàn thiện hồ sơ theo yêu cầu của công ty Luật và theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền; và được tính từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ hợp lệ của Quý khách hàng.
3. Lộ trình thanh toán, tạm ứng
- Thanh toán lần đầu: 50% phí dịch vụ ngay sau khi ký Hợp đồng dịch vụ pháp lý cho những công việc nêu trên;
- Thanh toán lần hai: 50% phí dịch vụ ngay sau khi hoàn thành toàn bộ công việc.
4. Phương thức thanh toán
Nếu đồng ý với nội dung tư vấn và đề xuất phí dịch vụ, Quý khách vui lòng thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển tiền theo số tài khoản sau đây:
Tên tài khoản: CÔNG TY LUẬT TNHH HTC VIỆT NAM
Số tài khoản: 2601.0000.981.137.
Tại: Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV) – Chi nhánh Tây Hà Nội.
IV. BẢO MẬT.
Mọi thông tin, trao đổi liên lạc, các tài liệu và các thỏa thuận giữa các Bên sẽ được cam kết giữ bảo mật tuyệt đối và chỉ được trao đổi với Bên thứ Ba khác khi có sự chấp thuận của cả Hai Bên bằng văn bản.
Trên đây là nội dung đề xuất dịch vụ của HTC Việt Nam về những nội dung yêu cầu của Quý khách hàng. Kính mong Quý khách xem xét và chấp thuận. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến nội dung đề xuất dịch vụ này, Quý khách vui lòng liên hệ với chúng tôi để được phúc đáp.
Rất mong được hợp tác lâu dài cùng sự phát triển của Quý khách hàng.
Trân trọng!
| CÔNG TY LUẬT TNHH HTC VIỆT NAM GIÁM ĐỐC
Luật sư Nguyễn Doãn Hùng |
